Page 30 - Quintessence Magazine N°3
P. 30

   DOUCEURS SUCRÉES
 SWEET TREATS
QUINTESSENCE | N°3 | 30
L'impertinente 9 Boulevard Papin, 59800 Lille +33(0)983873420
famously known as ‘millionaire’s shortbread’. Don’t try to look for the recipe for this sweet delight, Marine AKA ‘l’Impertinente’ (cheeky) guards the secret ingredients closely in her lab and she's not giving anything away!
UNE IMPERTINENTE SUCCESS STORY
A CHEEKY SUCCESS STORY
Par/by Marion Gautier
Au cœur de Lille, se niche un salon de thé d'un nouveau genre, où l'originalité se marie à une ambiance délicieusement sucrée.
In the heart of Lille lies a new type of tea room where originality blends with a delicious and sweet atmosphere.
À peine entré dans cette bulle, nos yeux sont littéralement attirés par cette drôle de cuisine - cabane où trônent joyeusement de magni ques gâteaux, avec en tête le best seller du moment, le fameux "short Bread Millionnaire". Ne cherchez pas la recette de ce délice, Marine, alias "l'impertinente", en garde secrets les ingrédients dans son laboratoire : impossible d’en savoir plus à ce sujet.
As soon as we enter the room our eyes are attracted by the funny hut-style kitchen where beautiful cakes are joyfully displayed with the best-seller of the moment in pride of place at the front. Today it's the delicacy
© L'Impertinente






















































































   28   29   30   31   32