Page 26 - Quintessence Magazine N°3
P. 26

LE SUCCÈS D’UNE MAISON
DE JOAILLERIE
THE SUCCESS OF A JEWELLERY HOUSE
Avec un savoir-faire transmis de génération en génération, la famille Lepage a toujours su s’adapter aux tendances pour proposer ses créations uniques et  - dèles à l’esprit luxe qui sou e sur la Maison.
Depuis 1922, ces gemmologues partagent leur amour pour le diamant dont ils sont de véritables experts. Pas de limite à leur imagination pour magni er les bijoux et exécuter un travail d’orfèvre au service de l’élégance et du ra nement. Dans la boutique entièrement rénovée, vous pourrez vous laisser guider dans l’univers de l’horlogerie et de la joaillerie de luxe. À peine les grilles en fer forgé franchies, le client entre dans ces 300 m2 où chaque espace est dédié à un univers. The Lepage family has passed on its ‘savoir-faire’ across the generations ena- bling them to constantly evolve and develop unique designs; in keeping with the spirit of luxury that infuses this jeweler.
These gemologists have been sharing their love of diamonds since 1922 and are truly experts in their field. There is no limit to their imagination in order to celebrate jewels and use their goldsmith skills in the name of elegance and refinement. Once inside their boutique, designed as if it were a multi-fa- cetted diamond, let yourself be guided through the world of watchmaking and luxury jewelry. Step through the wrought iron doors and enter into a 300 square meter environment where each space has its own specialty, brought to you by Lepage.
 QUINTESSENCE | N°3 | 26
© Maison Lepage



























































































   24   25   26   27   28