Page 14 - Quintessence Magazine N°3
P. 14

 QUINTESSENCE | N°3 | 14
En 1929, les Cavrois rencontrent l’architecte américain Robert Mallet-Stevens et lui donnent carte blanche pour réaliser une maison familiale ultra moderne, totalement à contre-courant des demeures bourgeoises du Nord. Leurs seuls mots d’ordre sont : « air, lumière, travail, sports, hygiène, confort, économie » Le terrain situé dans le parc du Beaumont à Croix, près de Roubaix, voit s’éle- ver ce château moderne de briques jaunes de 1800 m2 habitables, de 830 m2 de terrasses et à la forme inspirée d’un paquebot.
In 1929, the Cavrois met with the American architect Robert Mallet Stevens and gave him free reign to design an extremely modern family home, the total opposite of typical middle class homes in the North, at that time. Their only brief was ‘air, light, sport, hygie- nic, comfortable, efficient’. Built upon land located in Beaumont Park, this modern yellow brick ‘château’ rises up in the form of cruise liner; 1800 square meters of living space, 830 meters of terrace.
 © Jean-Luc Paillé. Centre des monuments nationaux © Jean-Luc Paillé. Centre des monuments nationaux































































































   12   13   14   15   16